Prevod od "se svojoj" do Slovenački

Prevodi:

se svoji

Kako koristiti "se svojoj" u rečenicama:

Vratila sam se svojoj prvoj ljubavi, slikanju.
Vrnila sem se k svoji prvi ljubezni - slikanju. Lepo to.
Kyle, prestani biti pièkica i suprostavi se svojoj mami.
Kyle, nehi bit picka in se upri svoji mami.
Šta ako predje liniju i pridruži se svojoj braæi?
Kaj pa, če preide na drugo stran in se pridruži bratoma?
Vrati se svojoj proslavi i pusti me da jedem na miru.
Vrni se k svojemu praznovanju ter me pusti jesti v miru.
Dobro. Vrati se svojoj kuæi, obiteljskoj idili, tenisu...
Pojdi nazaj v predmestje in k zasebnemu avtu, tenisu...
"Zahvali se svojoj majci za to što je naporno kuvala za nas!"
"Zahvali se materi za njeno vsakdanje delo in kuhanje."
Hoæu da nadjem smisao dajuæi se svojoj zemlji.
Zato hočem spet najti ta smisel v branjenju naše domovine.
A ako se opet setim i vratim se svojoj pravoj naravi šta onda?
In če bi se spomnil in postal zopet to kar sem v resnici... Kaj bi se potem zgodilo?
Ako to ide kako mislim, vratit æe se svojoj mami sutra.
Če se ne motim, bo jutri že pri svoji mami.
Ne obraæajte pažnju, vratite se svojoj zabavi, dobro je.
Ne ustavljate se. Nadaljujte z zabavo.
Vratiæu se svojoj braæi i sestrama.
Vrnil se bom k svojimi brati in sestrami.
Vrati se svojoj majci i ocu.
Vrni se k očetu in materi.
Prikrada se svojoj zrtvi, sve dok se ne nadje u dobrom dometu.
Splazi se proti svoji žrtvi, tako blizu, da jo doseže.
Molim te, idi u Malvern, podvrgni se svojoj hidroterapiji, pa se vrati i pobedi za nas.
Prosim te, pojdi v Malvern, naredi vodno kuro, se vrni in zmagaj za nas.
Prepustio se svojoj ljudskosti, i to ga je ubilo.
Podlegel je svoji človeškosti, in to ga je ubilo.
Sad me izvinite, pridržiæu se svojoj majci i sestrama.
Zdaj prosim da mi oprostite, ampak pridružila se bom mami in sestrama
Obratila sam se svojoj sestri, Šivan, za pomoæ.
Šla sem k sestri, Siobhan, po pomoč. Siobhan?
Obratila sam se svojoj sestri, Šivan, za pomoæ
Po pomoč sem šla k sestri Siobhan.
Pobijeðen i sam, vratio se svojoj kreatorki, majci Talzin, koja mu je dala novi zadatak: da pronaðe svog odavno nestalog brata.
Premagan in sam se vrne k Mati Talzin, njegovi kreatorki, ki mu je dala novo nalogo: najti njegova dolgo izgubljenega brata.
Ali kad je Napoleon napao, pridružio sam se svojoj britanskoj braæi.
Ko je udaril Napoleon, pa sem združil moči z britanskimi brati.
Vrati se svojoj prijateljici Lindi i kaži joj da je sve dobro prošlo.
Vrni se k prijateljici Lindi in ji povej, da se je vseeno vse dobro končalo.
Spens, izvini se svojoj mami što sam vikala na nju.
Spence, povej tvoji mami, da mi je žal, če sem kričala na njo.
Hoæeš li da gledaš u objektiv i obratiš se svojoj ženi?
Bi pogledali v objektiv in nagovorili svojo ženo?
Pa, posveti se svojoj muzici, uskoro æeš postati Johan Sebastian Bah.
Posveti se glasbi pa boš kmalu J.S. Bach.
Šta god imaš da kažeš meni, vrati se svojoj maloj kuæi i kaži to svom suprugu, jer ja sam zauzet.
Zato, karkoli mi imaš za povedati, mislim, da je bolje, da se vrneš v svojo hišo in poveš svojemu možu. Ker jaz nimam časa.
G. Džarvise, ono što je bila teorija, sada je bomba, izvinite se svojoj ženi, ali veèera æe morati da saèeka.
Teorija je postala bomba, zato bo večerja morala počakati.
Ti i tvoja žena, vratite se svojoj bebi, važi, Džone?
Zakaj? Z ženo se vrnita k svoji punčki, prav?
Idite, pridružite se svojoj bionièkoj sabraæi!
Pojdite, pridružite se svojim bioničnim bratom.
Ali Marija nije bila tu, vratila se svojoj kuæi u jedanaest.
Marian ni bila tam. Odšla je ob enajstih.
Vreme je za Severnu Karolinu da se podigne i pridruži se svojoj braæi.
In se pridružile Južni Karolini v odcepitvi. Čas je, da to naredi tudi Severna Karolina."
1.2113690376282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?